لا يمكن لعشاق الموسيقى الذين يئنون على فقدان أريثا فرانكلين إلا أن يوافقوا بصدق مع صديقتها القديمة والمسؤول التنفيذي الأسطوري كلايف ديفيس ، الذي كان يطلق على ملكة الروح مكانًا لا يُستغنى عنه في عيد ميلادها قبل عامين. وقال: "هناك القليل جداً ، إن وجد ، الذي ستدرسه قرون من الآن". "كل ما يفعله أريثا فرانكلين هو التاريخ." وقد غنى الضيوف في الحفلة مع تقديم ستيفي وندر لعيد ميلاد سعيد ، وقال فرانكلين ، "كل عيد ميلاد هو هدية. كل يوم هو هدية. "- إلى PEOPLE ، 2016.
توفيت فرانكلين ، الذي استدعى من قبل العديد من المغنين الأعظم في كل العصور والذي حصل على 44 ترشيح جرامي ، بسرطان البنكرياس من الغدد الصماء العصبية يوم الثلاثاء عن عمر يناهز ال 76. وكانت قد قاتلت المرض لسنوات ورفضت الاستسلام أو إعطاء فوق. كانت ملكة الروح خاصة عن حياتها ، لكنها تركتنا مع اقتباسات تكشف الكثير عن النجمة التي لا تضاهى.
قالت في حفل عيد الميلاد: "أنا أقوم بعمل جيد للغاية". "سأكون حولها. سأكون مثل Perry Coma [كان] ، في مكان ما على أريكة تستلقي بميكروفون ، لا تزال تغني. "- إلى PEOPLE ، 2016
خاضت المعارك الشخصية بما في ذلك الأمومة في سن مبكرة جدا ، وإساءة المعاملة المزعومة على يد الزوج وفقد والدها الحبيب.
"إنه الجانب الخشبي من الجبل هو الأسهل في التسلق. ليس لدى الجانب السلس أي شيء بالنسبة لك للتشبث به. "- إلى Ebony ، 1964
"الجميع يريد الاحترام. وبطريقة خاصة بهم ، فإن الأطفال في عمر 3 سنوات يرغبون في الاحترام والاعتراف بشروطهم ". - إلى رولينج ستون ، 2014
كانت تدرك التأثير الذي أحدثته على جماهيرها التي لا تعد ولا تحصى.
"أنا الشخص الناس. وأنا أحب الأداء. إنها الطريقة والطريقة التي ستصبح بها. "- إلى مجلة AARP ، 2011
"هذا يجعل الأمر يستحق كل هذا العناء ، لمجرد معرفة أنني رفعت شخصًا آخر - لن أفعل أي شيء آخر. من حيث مساعدة الناس على فهم ومعرفة بعضهم البعض بشكل أفضل قليلاً ، تكون الموسيقى عالمية - عالمية ونقل. "- to Elle، 2016
كانت مضحكة ، وكانت لديها خطط كبيرة.
"الوقوع في الحب هو مثل فقدان الوزن. إنه من الأسهل وضعه أكثر من خلعه. "- إلى The Independent ، 2011
"سأبحر في النيل قبل أن ينتهي الأمر. أود أن أرى الأهرامات وأبو الهول. أريد أن أفعل برودواي - بشروطي. ولدي دعوة دائمة لتناول الشاي مع ملكة إنجلترا. "- إلى PEOPLE ، 2011
جنيفر هدسون ، التي ستصوّر فرانكلين في فيلم السيرة الذاتية بناءً على مذكراتها أريثا: من هذه الجذور ، أعربت عن الأسى الذي يشعر به العديد من المشجعين.
"ليس لدي كلمات ، لذلك سأدع الملكة تقول ذلك!" علق هدسون شريط فيديو عن أغنية "Let It Be" في عام 1970 التي أطلقها فرانكلين في السيارة. "سأقول حين يعلمني عن حياتك ، لقد علمتني الكثير عن الحياة وتدرسني في حياتي. "لن أنسى أبداً تلك التعاليم #riparethafranklin ،" قال هدسون على Instagram.
