في الليلة التي سبقت أول ماراثون لكيران غاندي ، حصلت على الدورة الشهرية ، وبعض التشنجات الوحشية لتترافق معها. كان غاندي ، البالغ من العمر 26 عاماً ، حاصل على درجة الماجستير في إدارة الأعمال من كلية هارفارد للأعمال ، وكان يقوم بجولة في درع مع MIA ، لم يسبق له أن مارس الركض أثناء الحائض من قبل. في مقال كتبته لميتد الشهر الماضي والذي أدى إلى اشتعال النيران ، تروي غاندي وزنها خياراتها:

"الجري 26.2 ميل مع حشوة من مادة قطنية مثبتة بين ساقي فقط بدا سخيفًا للغاية. بالإضافة إلى أنهم يقولون أن الزحف هو شيء حقيقي. أنا بصراحة لم أكن أعرف ما يجب القيام به. كنت أعرف أنني محظوظة لأنني تمكنت من الوصول إلى السدادات القطنية وغيرها ، لتكون جزءاً من مجتمع لديه على الأقل قاعدة حول الفترات. يمكنني بالتأكيد اختيار المشاركة في هذا المعيار على حساب راحتي والتعامل معها بهدوء. ولكن بعد ذلك فكرت ... إذا كان هناك شخص واحد لا يستطيع المجتمع تحقيقه ، فهو عداء ماراثون. لا يمكنك أن تقول لسباق الماراثون لتنظيف أنفسهم ، أو لتحديد أولويات راحة الآخرين. في دورة الماراثون ، كان بإمكاني اختيار ما إذا كنت أرغب في المشاركة في هذا المعيار من التشهير. "



لذا ، كان غاندي يدير ماراثون لندن بمساعدة فقط من بعض ميدول - أي منصات أو سدادات قطنية. إنها نزفت بحرية (وبشكل واضح) خلال السباق بأكمله في عمل تضامني مع المرأة التي لا تعد ولا تحصى في جميع أنحاء العالم ، وهي ليست محظوظة بما يكفي للوصول إلى المنتجات النسائية. غالباً ما تكون الفترات بمثابة مصدر للعار والحرج في الولايات المتحدة ، ولكن في أجزاء أخرى كثيرة من الكرة الأرضية ، تسير الأمور خطوة كبيرة أخرى. تضطر العديد من النساء إلى العزلة أثناء الدورة ، ومن المتوقع أن يستخدمن خرقًا غير صحية في سرّها لإدارة تدفقهن ، ويُمنع من الطبخ أو لمس الآخرين حتى تنتهي الدورة الشهرية. بالنسبة لكثير من النساء اللواتي يعانين من الجنس اللطيف ، فإن الفترات تعني الشعور بالاختفاء ، لذا في صباح يوم ماراثونها ، بدأ غاندي أن يكون أي شيء غير ذلك.



يجب أن أعترف بأن الجري بالدم يتدفق بحرية ، وكأنه سيكون غير مريح جسديًا للغاية ، ربما أكثر من الركض مع الحيض في مكانه ، لكن اختيار غاندي له آثار أعمق بكثير من بضع ساعات من الانزعاج. ما رأيك في قرارها الجريء؟

The Gymnast who Lost Her Moves - Bryony Page | Against All Odds (شهر نوفمبر 2020).